HEARTBEAT Vostfr

Asia Ever vous présente...

FILM COREEN (2011), 114 min

Genre : Drame

Réalisé par Yoon Jae Geun

Ecrit par Yoon Jae Geun

Acteurs : Kim Yoon Jin, Park Hae Il, Jeong Da Hye, Park Ha Yeong, Joo Jin Mo I, Kim Sang Ho

Histoire : Si vous n'aviez qu'un coeur mais deux personnes à sauver, laquelle choisiriez-vous ?

Vostfr par Asia Ever

Partie A - Partie B

et/ou

 Partie A - Partie B

Recollez les parties avec HJSplit

Comments

[rampage]

mieux vaut tard que jamais , merci pour ce film de qualité , comme vos release .

[Fantaflorida]

un film dont les avis positives me donnent vraiment envie de de visionner ....merci encore pour tout votre excellent travail et nous faire découvrir de superbes film qui sans vous nous serions
passer à coté de véritables perles.....

Ps/ wahouuuuuu BRAVO!!!!.... pour le désign du site... beau choix de couleur, ce vert acidulé,un vrai plaisir pour les yeux!!!...et toujours une présentation trés claire, aérée.... FELICITATION
pour votre créativité.....

[Amanon]

Je ne sais pas trop si l'on peut parler de créativité mais merci beaucoup Fantaflorida pour ton beau message d'encouragements :)

[DANG]

Vraiment super ce film, j'ai encore les larmes aux yeux !!!
Un très grand merci a tous l’équipe de partager ce film

[Sarang13]

Franck, ton commentaire est tellement parfait que je ne sais pas quoi rajouter. Tu as tout dit et cela parfaitement. Je suis tout a fait d'accord avec cette analyse du film. Au début, je voulais
pas trop le voir de peur que ce soit un drame trop terrible, en plus je supporte pas les hopitaux, mais comme vos films sont toujours surprenant par leur qualité, je me suis laissée convaincre. Je
n'ai pas vu le temps passé et j'ai littéralement été absorbée par ce film. Cette femme est prête à presque tout - car au départ elle refuse le coeur de l'indien - pour sauver la fille, on l'accepte
et on la comprend même. Idem pour le fils indigne même s'il me tapait sur les nerfs. Et oui, moi aussi la fin m'a surprise. Bref, j'ai Adoré ce film, mille merci à toute la team de nous avoir fait
découvrir cette pépite du cinéma Coréen. Ah, ma meilleure amie commence à vous connaître, je pense que je vais le revoir avec elle !!! Et ce sera un plaisir !!! Aja aja fighting pour tous vos
projets !!!

[Amanon]

Merci Sarang13 pour ton avis sur le film qui compte beaucoup. C'est vrai que Franck est fort dans ce domaine ;)

[Franck]

Ah! Voilà un vrai bon film dramatique avec tous les ingrédients réunis.
Les personnages sont attachants parce qu'ils ont tous une raison vitale de lutter pour la survie de l'être aimé. Mais, le côté novateur, est qu'au final, c'est la femme qui est implacable, avec une
sacrée dose de testostérone pour affronter toutes les épreuves et mener à bien son projet. Il y a aussi l'opposition entre le pauvre et le riche mis en exergue, non de manière outrancière mais bien
dans les petits détails révélés tout au long du film.
Il était facile de verser dans un thriller musclé, or, ici Yoon Jae-Geun sait jouer des ingrédients tout en maintenant de l'humanité dans chaque scène.
Et l'affrontement final est pétri de sentiments, certes exacerbés, mais il nous bluffe dans son dénouement, laissant les deux protagonistes exprimés au final, toute leur faiblesse et leur force,
restant des êtres blessés. Mais tout est suggéré, c'est le spectateur qui doit faire sa propre introspection, pour comprendre comment il aurait pu agir en étant l'un ou l'autre.
Ainsi, Heartbeat est un grand film, thriller et drame à la fois, Yoon Jae-Geun sachant toujours surfé entre les deux sans jamais tombé dans la caricature.
Une fois n'est pas coutume,un grand merci à la team pour cette belle traduction, que nous apprécions à sa juste valeur, d'autant plus avec l'annonce d'une raréfaction de traduction prochaine...;-)

[Amanon]

Merci à toi Franck pour cette belle mise en avant du film, qui le mérite bien en effet. La façon dont il est tourné est remarquable. Un film finalement très humain, qui ne tombe
pas dans certains excès. Tes analyses objectives saupoudrées d'un rien de subjectif vont nous manquer terriblement pendant cette absence forcée ;) Je te dis au plus tôt quand même, sait-on
jamais :)